FICHA POISON STREET FIGHTER

Era cuestión de tiempo que Capcom se animase (más bien atreviese) a incluir a uno de los personajes más polémicos de Final Fight en Street Fighter, después de sus cameos en Street Fighter III y sobre todo su primera aparición jugable en Street Fighter X Tekken (sin contar Final Fight Revenge), que ha ido acompañada de una buena recepción por los fans (siendo especialmente popular entre las jugadoras, que posiblemente haya sido el detonante de su aparición). Si por algo es conocida (o conocido) Poison, es por la controversia generada sobre su sexo en Occidente, debido a las objeciones de Capcom América a que personajes femeninos fueran golpeados por temor a represalias feministas, lo que desencadenó en su censura, siendo reemplazada por punkys en las versiones occidentales domésticas de Final Fight, tal y como su creador Akira Yasuda afirmó en 1993 en "All About Capcom Head to Head Fighting Games". Sin embargo ante el asombro de todos, el fundador de Arika y desarrollador de Final Fight, Akira Nishitani dijo que en principio Poison fue concebido como hombre pero que correspondía al usuario decidir, dejando "planchada" a la delegación americana de Capcom. Más recientemente el productor de Street Fighter IV, Yoshinori Ono, en una entrevista, ha querido dar el asunto por zanjado el asunto: "en América del Norte, Poison es oficialmente un transexual post operación. Pero en Japón, Poison simplemente esconde su 'asunto' lejos de la vista para verse como mujer." Posteriormente, Ono cambió su versión y al igual que Akira ha dejado la pelota en el tejado de los usuarios, no pronunciándose de forma oficial. Concluyendo este cacao mental, en occidente se consideró mujer, y en japón transexual. De todas formas, como se ha mencionado antes, Capcom no dado un versión definitiva del asunto, ya que esta ambigüedad favorece a la compañía, por lo que posiblemente se quede en una compleja (y larga) anécdota.

Tanto el diseño de Poison como su actitud, son bastantes provocativas, con minúsculas prendas y teniendo como accesorios una gorra similar a la de policía, unas esposas y una fusta que utiliza en sus ataques... y es que Capcom ha querido añadirle al personaje ciertas connotaciones sexuales. De hecho, su diseño se suavizó en la versión de Sega CD, donde sus prendas no mostraban tanto su cuerpo.

Ahora bien, después de este galimatías y lejos ya de polémicas, en el lado jugable Poison resulta un personaje bastante innovador, con mecánicas jugables novedosas que conjugan la capacidad de ejecutar proyectiles, movimientos acrobáticos e incluso llaves basadas en tijera como el "Franksteinner", que la hacen un personaje con recursos para enfrentarse a cualquier rival, destacando sobre todo por su velocidad.

Su nombre hace referencia a un grupo de glam metal de los 80 (Poison), conocido por su indumentaria afeminada y el uso de maquillaje en sus actuaciones.